In the Season 3 finale, George celebrates Emily and Bernard’s wedding; and Ray is comforted by his son, Spencer. Meanwhile, Jonathan considers breaking up with his new girlfriend, but when he’s kidnapped, an army of Super Ray fans spring into action.
George and Ray tag along when Jonathan is hired by an old college flame (Casey Wilson) and her father (Rene Auberjonois) to guard her family’s wedding jewels. Meanwhile, the bursting of Ray’s romantic bubble forces him to move in with George.
Jonathan and George try counseling to mend their relationship, but Jonathan thinks he might have better luck by investigating a rival’s business practices. Meanwhile, George signs up for singing lessons; and Ray finds himself with an embarrassment of romantic riches.